desc_nl=Partities op Locale Hard Disken novserver=1 desc_ru_SU=òÁÚÄÅÌÙ ÎÁ ÌÏËÁÌØÎÙÈ ÄÉÓËÁÈ risk=high desc_ko_KR.euc=Áö¿ª µð½ºÅ© ÆÄƼ¼Ç longdesc=Create and edit paritions on local SCSI and IDE disks on Linux. desc_zh_TW.Big5=¥»¾÷ºÏºÐ¤À³Î°Ï desc_pl=Partycje na lokalnych dyskach desc_de=Festplatten-Partitionen desc_ko_KR.UTF-8=지역 디스í�¬ 파티션 name=Partition Manager desc_zh_CN.UTF-8=本地ç£�盘分区 desc_zh_CN=±¾µØ´ÅÅÌ·ÖÇø desc_pt=Partições em Discos Locais category=hardware desc_zh_TW.UTF-8=本機ç£�碟分割å�€ desc_tr=Yerel Diskteki Bölümler os_support=*-linux desc=Partitions on Local Disks desc_es=Particiones en Discos Locales desc_sv=Partitionshanterare desc_fr=Partition sur Disque Local desc_cz=Oddíly na lokálních discích desc_ja_JP.euc=¥í¡¼¥«¥ë ¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó desc_ja_JP.UTF-8=ローカル ディスクã�®ãƒ‘ーティション depends=mount proc raid 1.420 version=1.420 desc_ca=Particions dels Discs Locals desc_ru_RU=Ðàçäåëû íà ëîêàëüíûõ äèñêàõ